Hi,
It sounds like a need to see the local distributor of UR to get the right answer.
Here are some hints.
They probably will suggest:
-A calibration.
-A joint evaluation and replacement.
-Something else we do not think at first.
Good luck with that.
In case you still want to use a way to offset, a feature point at 2 mm in Y and 1 mm in X and making the move relative to this feature point might work.
Still, I strongly recommend getting in touch with UR before trying to cheat. The cheat might not be what you really need.
Regards.
We're working on a deburring application with our UR10e robot and experienced a pretty hard crash yesterday. After the crash we've noticed the robot is now not moving back to the exact same locations as before. It needs to be moved about 2mm in the Y axis and 1mm in the X axis. Is there a way to adjust the base position or plane to tweak this back into position? I have hundreds of waypoints that would need to be adjusted individually otherwise which I really don't want to have to go do every time something crashes. Because...it will probably happen again.